عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"soğuk kanlı bir şekilde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بدم بارد
| Onları kurtarmanın tek yolu beni şimdi öldürmek. soğuk kanlı bir şekilde. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لإنقاذهما ستكون بقتلي الآن، بدم بارد |
| Az önce üç denizciyi soğuk kanlı bir şekilde öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلت ثلاثة من المشاه بدم بارد |
| Onları soğuk kanlı bir şekilde öldürdü. | Open Subtitles | لقد قتلهم بدم بارد. |