"soğumasını" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يبرد
• تبرد

Eğer geç kalacaksan ara. Akşam yemeğinin soğumasını istemiyorum.
إتصلي إن كنت ستتأخرين لا أريد أن يبرد العشاء

Bir adam öldü ve en azından bilgisayarının sizin olduğunu iddia etmeden önce sabit sürücüsünün soğumasını bekleyin.
لقد مات رجل، وعلى الأقل يجب أن تدعوا قرصه الصلب يبرد قبل أن تطالبوا بإمتلاك حاسوبه.

İçindeki şeyin soğumasını istemediğim için çıkarmadım.
لقد أغلقت الفرن فقط لأنني لم أرد أن يبرد ذلك الشيء

Motorun soğumasını bekleriz yeter. Gerçekten çok teşekkürler.
سنتركها تبرد قليلاً شكراً، نحن نقدر لك ذلك

Ee, bende soğumasını istemiyorum. Sanırım birinciliği kazanabilirim.
انا لا اريدها ان تبرد اظن انني ساربح الجائزة الذهبية

Bu lezzetli yemeğin soğumasını istemem.
لا أريد لهذا الطعام اللذيذ أن يبرد

soğumasını istemem.
وكوب حليب ساخن قد بدأ يبرد

soğumasını istemeyiz.
بالطبع لايفضل ان يبرد

soğumasını beklemeli.
علينا أن نتركه يبرد

Yemek yüzünden. soğumasını istemezsin.
الطعام لا تريد أن يبرد

soğumasını bekleyelim.
دعونا نغلقه ونتركه يبرد

Motorun soğumasını bekliyorduk biz de.
كنا ندع المحرك يبرد قليلًا

Hadi devam edin. soğumasını istemezsiniz.
تفضلوا، لا تريدوه أن يبرد.

Ben yemeğimin soğumasını istemiyorum.
لا أريده أن يبرد.

Evet yemeğinizin soğumasını istemezsiniz Bayan Grayson.
لا تريدين أن يبرد طعامك (سيدة (غرايسن

Ağzına atmadan önce kurabiyelerin soğumasını bekle.
يجب أن تدع الكعكات تبرد قبل أن تدحشها في فمك

15 cm'lik çöreğin içine koymadan önce Greendale'in cesedinin soğumasını bekleyemediniz mi?
لا يمكنكم الإنتظار حتى تبرد الجثة قبل أن تضعوها بداخل قطع الخبز الأبيض

Herkes sesini kessin. Motorun soğumasını bekleyeceğiz.
فليصمت الجميع سننتظر حتى تبرد

soğumasını beklesen önce.
لم لا تدعيها تبرد قليلا؟