"soğuyana" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تبرد
• يبرد
• باردة للغاية

Soğuyana kadar çalkalanır ve büyük ince bir limon dilimiyle servis edilir.
تُرَجُّ جيداً حتى تبرد للغاية ثم تُقدَّم مع شريحة رقيقة كبيرة من قشر الليمون

Soğuyana kadar yiyemezsin.
لن تحصل عليها حتى تبرد.

Olsun kardeşim. O Soğuyana kadar ormanda gezintiye çıkarız biz de.
لابأس يا أخي، سنذهب في نزهة إلي الغابة ريثما يبرد

Marley'nin peşine takılmadan önce ceset Soğuyana kadar bile bekleyemedin.
أنت بالكاد حتى أنتظرت حتى يبرد الجسد قبل أن تتقرب من مارلي

Akıntı daha da Soğuyana kadar derinlikleri takip edip daha çok derinlere yüz.
أسبح بعيداً و عميقاً. أتبع التيار حتى تكون المياه باردة للغاية نحو الأعماق.