| So Yoon'un evinde kalmak istedi zar zor ikna edip eve getirdim. | Open Subtitles | قالت أنّها تريد البقاء أكثر في بيت سو يون لكنني بالكاد طمأنتها وجلبتها إلى المنزل |
| Kadro açığı açıklandıktan bir buçuk yıl sonra Han So Yoon işe alınmış. | Open Subtitles | بعد عام ونصف من الإعلان عن الوظيفة تمّ تعيين هان سو يون |
| Senin küçük kardeşin de öyle! So Yoon seni çoktan unuttu. | Open Subtitles | أختك الصغرى هكذا أيضًا سو يون نسيتك تماما |
| So Yoon'un eline, Hye Jin'in en son görüntülendiği bir video ulaşır. | Open Subtitles | سو يون تتلقى آخر فيديو لـ هي جين |
| Onu mutlu etmenin sırrını buldum. Kyung Soon, So Yoon'a geçmişinden bahseder. | Open Subtitles | كيونغ سو تخبر سو يون عن ماضيها |
| ve ben, Han So Yoon. | Open Subtitles | سو يون علمت أن أختها الميتة مازالت حيّة |
| So Yoon seni çoktan unuttu. | Open Subtitles | سو يون نسيتك تمامًا |
| Öğretmen So Yoon. | Open Subtitles | معلّمة سو يون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 