"sodası" - ترجمة من تركي إلى عربي

• صودا
• وصودا
• من المحلول
• كربونات
• بيكربونات الصودا

2 votka, biri sek biri karışık, bir buzlu viski, bir buzlu Chivas sodası, kirazsız bir Comfort Manhattan..
زوجان من كوكتال الفودكا واحدة طبيعيّة و الأخرى ممزوجة و مثلّجة كيفاس مثلّجة، صودا مشروب منهاتن مأنوس بلا كَرز

- Bir Campari sodası güzel olur. - Üzgünüm tatlım.
صودا كامبري ستكون مناسبة جداً آسفة يا حبيبي

Bana 2 votka, biri sek, biri karışık buzlu bir Chivas sodası, bir kirazsız Comfort Manhattan, köpüklü bir beyaz şarap, bir de kafeinsiz ve şekersiz Old Bushmill Irish.
أحتاج إلى زوجين من الفودكا واحدة طبيعيّة و الأخرى ممزوجة و مثلّجة صودا كيفاس مثلّجة مشروب منهاتن مأنوس بدون كَرز نبيذ سبرايتزر أبيض مشروب بوشميل معتّق بلا كافيين أو سكّر

İki bira ve portakal sodası. Sen topyaka pudingi istiyorsun, değil mi?
إثنان من البيرة، وصودا البرتقال ألديكم حلوى التابيوكا؟

Dur, dur. 20 litre çamaşır sodası mı?
انتظري ، انتظري ، 50 رطل من المحلول الكيميائي ؟

Bir insanın çamaşır sodası içtiğinden dolayı ölmesi, pek görülmüş bir şey değil.
من الصعب أن يموت المرء جراء تناول كربونات الصوديوم

Caddenin karşısındaki eczaneye gidip bana biraz cep sodası al.
اعبر الشارع إلى الصيدلية و أحضر لى بعض بيكربونات الصودا

İşin aslı şu ki sen üzüm sodası içiyorsun ki normalde asla içmezsin.
حقيقة، أنت تشرب صودا بالعنب لا تشربها أبداً

İstersen giderken kendine bir üzüm sodası alabilirsin.
خُذ علبة صودا عنب على طريق الخروج، إذا تريد، مفهوم؟

Sana limonata getireyin. Misket limonu sodası.
. سأُحضر لك نيمبو باني ، ليمون صودا

Sebzelikte mısır sodası var.
هُناك صودا باردة داخل دُرج الخضروات

Biraz gey kurabiyesi, gey krakeri gey sodası ve biraz Lorna Doones buldum.
لقد وجدت بعض الحلوى، والبسكويت المملح، ونوع من صودا الشواذ، وبعض ملابس "لورنـا دونز".

Hanımeli sodası yapılmalıydı.
ينبغي أن يكون هناك صودا من النبتة

Portakal sodası.
صودا بالبرتقال، إنها الـ12:

Ve bende buzsuz klüp sodası alayım.
سأتناول كأس صودا بلا ثلج

Sadece bir kulüp sodası, lütfen.
صودا فقط من فضلك.

- Bu sert kulüp sodası.
هذه صودا النادي بالبيرة

Ve birde, kulüp sodası.
و صودا

Kereviz sodası da nasıl bir şeydi anlamadım.
وصودا الكرفس تلك ...لا أعلم ما هي لذا

Donato adına 20 litre çamaşır sodası.
(50رطل من المحلول الكيميائي تحت إسم (دوناتو

Antiacid yada sodası olan var mı?
أيوجد مع أحدكم دواء مضاد للحموضة أو ثانى كربونات الصوديوم؟

Pepi, eczaneye gidip bana cep sodası al.
بيبى " ، اذهب إلى الصيدلية و أحضر لى بيكربونات الصودا