| Ona izotonik sodyum bikarbonat vermeye başlamalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نعطيه بيكربونات الصوديوم ضموريدياً |
| Deri altından steroid ve sodyum bikarbonat verin. | Open Subtitles | احقنوه بالستيروئيدات مع بيكربونات الصوديوم |
| Burada sodyum bikarbonat var kurumuş balgam havuzunun içinde. | Open Subtitles | يوجد هنا بيكربونات الصوديوم , الاستلقاء في بركة من اللعاب الجاف |
| Buna yardımcı olan şey kabartıcı, sodyum bikarbonat veya kabartma tozudur. | TED | ويساعد على ذلك أيضاً عميلك المخمر بيكربونات الصوديوم أو صودا الخبز . |
| sodyum bikarbonat vermenin bir etkisi olamaz. | Open Subtitles | ...بيكربونات الصوديوم لن يكون لديها تأثير علي ماذا؟ |
| Renal tübüler asidozu varsa, tek ihtiyacı olan asit için sodyum bikarbonat ve kalsifikasyonları çıkarmak için ameliyat. | Open Subtitles | إن كان الاحمضاض الأنبوبي الكلوي فكلّ ما تحتاجه هو بيكربونات الصوديوم للاحمضاض والجراحة لإزالة التكلّسات امسحي الكليتين طبقيّاً |
| Sadece sodyum bikarbonat... | Open Subtitles | ...أعطيناه بيكربونات الصوديوم فقط |
| Biraz bizmut ve sodyum bikarbonat al. | Open Subtitles | (تناولى صخر (البيزموت و بيكربونات الصوديوم |
| Sodyum. Bikarbonat. | Open Subtitles | بيكربونات الصوديوم " خميرة الخبز " |
| Fakat sodyum bikarbonat solüsyonu yumuşatmaya yardımcı olacaktır. | Open Subtitles | لكن محلول "بيكربونات الصوديوم ......... يمكنها أن تساعد في ارخاء |
| Bu sodyum bikarbonat. | Open Subtitles | هذا " بيكربونات الصوديوم |
| Sana biraz sodyum bikarbonat vereceğim. | Open Subtitles | سأحقنك بـ"بيكربونات الصوديوم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 