| O çömlekler mumyalama işlemi için gerekli parçaları içeriyor sodyum karbonat ve bez bandajlar. | Open Subtitles | تحتوي تلك الجِرار على بقايا عملية التحنيط كربونات الصوديوم والضمادات الكتانية |
| sodyum karbonat, bira şişesi yapımında kullanılır. | Open Subtitles | كربونات الصوديوم"، التي تستعمل لصنع زجاجات الجعة" |
| Bir sodyum karbonat çözeltisine maruz bırakılmış fenolftalein indikatöründen başka bir şeye benzemiyor. | Open Subtitles | والذي لايبدو مطلقاً كمحلول الـ فينول فثالين "مع كربونات الصوديوم " |
| Ben de öyle. Kemikleri plastikten ayırmak için hidrojen peroksit ve sodyum karbonat kullanmayı denedik. | Open Subtitles | وأنا أيضاً، حاولنا فصل العظم عن اللدن بإستعمال بيروكسيد الهيدروجين وكربونات الصوديوم... |
| "Nitrik asit, aseton, penta eritiritol, sodyum karbonat." | Open Subtitles | "حامض النيتريك، الأسيتون، ثريتول تترانيترات، كربونات الصوديوم". |
| Reçine tozuyla birlikte yaraların üzerinde sodyum karbonat, sülfür dioksit, kül suyu ve zeytinyağı bulduk. | Open Subtitles | ...إلى جانب مسحوق القلفونيّة عثرنا على كربونات الصوديوم ...وثاني أكسيد الكبريت ومحلول قلويّ وزيت زيتون بالجروح |
| Diyatonik toprak kalıntıları, sodyum karbonat ve nitrogliserin. | Open Subtitles | آثار لتراب دياتومي، كربونات الصوديوم و"نتروغليسرين". |
| - sodyum karbonat mı? | Open Subtitles | كربونات الصوديوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 