| Büyük trajedilerdeki o an -- Evripides ve Sofokles gibi -- | TED | وهذه هي لحظة في المآسي الكبيرة، كما تعلمون -- يوريبيديز و سوفوكليس -- |
| Sofokles, Tolstoy, Öripid, | Open Subtitles | و منع تداول كتب سوفوكليس.. تولستوى.. |
| Jocasta'nın bir kısmını benim için yazdığı, Sofokles. | Open Subtitles | سوفوكليس" كتب الجزء الخاص" بـ جيسيكا لي .. |
| (Gülüşmeler) Ve şimdi favorim. Gerçekten tamamen kendilerine özgü bir zekâları var bu adamların. Favorim Sofokles'in "Kral Oedipus". "Anneyle seks körleştiriciydi" | TED | (ضحك) ما يعجبني من بين كل ذلك هو ان هؤلاء الرجال يملكون نوعا من العبقرية الخاصة بهم. العنوان الرئيسي الذي فضلته كان لقصة سوفوكليس "اوديب الملك" "كان الجنس مع امي مسببٌ للعمى" |
| Sofokles şöyle demiş: | Open Subtitles | قال (سوفوكليس): |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 