| Benim de Sokağın karşısına bir sinyal alıcısı yerleştirmem lazımdı. | Open Subtitles | كان من المفترض أن أقوم بوضع إشارة تتبع عبر الشارع |
| Tüm yapman gereken, bu 2,000'le Sokağın karşısına geçmek... | Open Subtitles | ليس عليك سوى أخذ هذين الالفين عبر الشارع المقابل بالزقاق |
| Sokağın karşısına geçmek zor bir şey değil. Hadi, Ray. | Open Subtitles | لا، لا، لا، فإنه من السهل بما فيه الكفاية للانتقال عبر الشارع. |
| Ben Buddy Hall. Sokağın karşısına yeni taşındık. | Open Subtitles | انا بدي هال لقد انتقلنا حديثاً , عبر الشارع |
| İsterseniz onu Sokağın karşısına kaldırtabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أن ننقلها عبر الشارع إذا كنت تريدين هذا |
| O yüzden Sokağın karşısına gidip... o sepeti çalman lazım ki Sheila sekreterlik işimi öğrenmesin ben de Şilili bir madenci gibi yer altında yaşamak zorunda kalmayayım! | Open Subtitles | لهذا لما عليك أن تذهب عبر الشارع وتسرق تلك السلة لذا شيلا لاتكتشف عن عملي كـ سكرتاريه |
| Mermi Televizyonu, duvarı geçmiş Sokağın karşısına park etmiş olan dondurma kamyonunun... | Open Subtitles | ثم خلال الجدار, وانتهت في منتصف الطريق خلال محرك شاحنة الآيسكريم المركونة عبر الشارع |
| Binanın çevresinden dolaşıp Sokağın karşısına park edeceğim. | Open Subtitles | سأذهب نحو المربع والحديقة عبر الشارع. |
| Önemli değil. Sokağın karşısına yürüyebilirim. | Open Subtitles | لابأس, أستطيع السير عبر الشارع |
| Sokağın karşısına bakın. | Open Subtitles | ألقوا نظرة عبر الشارع |
| Sokağın karşısına! - Waleed, Waleed. | Open Subtitles | عبر الشارع هناك |
| Sokağın karşısına! - Waleed, Waleed. | Open Subtitles | عبر الشارع هناك |
| Hemen Sokağın karşısına. | Open Subtitles | مباشره عبر الشارع |
| Sokağın karşısına. | Open Subtitles | عبر الشارع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 