| İlk nöbet bitti ve muhafızlar sokağa çıkma yasağına uymayan köleleri arayacak. | Open Subtitles | إنها بعد المناوبة الأولى والحراس ستبحث عن العبيد كاسري حظر التجوال. |
| sokağa çıkma yasağına iki dakika var, hergeleler. | Open Subtitles | دقيقتين على حظر التجوال أيها الوغد. |
| Tüm şehirdeki sokağa çıkma yasağına rağmen hâlâ raporlar gelmekte. | Open Subtitles | بغض النظر عن فرض حظر التجوال في المدينة بالكامل الآن فما زالت تردنا بلاغات بـ... |
| Paris'te sokağa çıkma yasağına dikkat edin. | Open Subtitles | إحذروا حظر التجوال في "باريس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 