sokaklarda bir kadın gibi dolaşıyorum ve gerçekten olduğum kişiyle barışığım. | TED | أمشي في الشوارع كامرأة، في سلام مع نفسي. |
sokaklarda bir sürü insan inip biniyor. | Open Subtitles | يضع الكثير من الناس طوال الطريق و في الشوارع |
Tembel adam dedi ki önümüzde bir aslan var sokaklarda bir aslan var. | Open Subtitles | فقال الرجل الكسلان... هناك أسد في الطريق هناك أسد في الشوارع |
Tembel adam dedi ki önümüzde bir aslan var sokaklarda bir aslan var. | Open Subtitles | فقال الرجل الكسلان... هناك أسد في الطريق هناك أسد في الشوارع |
sokaklarda bir yetim olarak büyüyen... | Open Subtitles | أن تتم تربيتها يتيمية في الشوارع الصعبة |
sokaklarda bir şeyler satıyor. | Open Subtitles | يبيع البضاعة في الشوارع |
Scott bu işte öncelikli çalışacak, sokaklarda bir gece geçirip o bakış açısıyla haberi yazacak. | Open Subtitles | (سكوت) سيعمل على ذلك بقضائه ليلة في الشوارع وسيكتب من ذلك المنظور |
sokaklarda bir şeyler öğrendim. | Open Subtitles | تعلمت بعض الأشيـاء في الشوارع |