| Silah fırlatılmak için hazır. Sokar'ın gemisi neredeyse pozisyonunda. | Open Subtitles | السلاح جاهز للإطلاق سفينة سوكار فى مكانها تقريبا |
| Sokar'ın gemisi yörüngede. Apophis onunla görüşmek için gitti. | Open Subtitles | سفينة سوكار فى المدار و قد ذهب أبوفيس لملاقاته |
| - Martouf ve arkadaşların... ..transfer halkalarını kullansalar bile,... ..Sokar'ın gemisi madde akımının yolunda olacak. | Open Subtitles | توصلوا إلى جهاز الحلقات سفينة سوكار هى فى مجرى الشعاع |
| Madde akımının yolunu kesebilmek için, Kargo gemisini Sokar'ın gemisi ile gezegen arasına uçurmalısın. | Open Subtitles | لتعترض الشعاع.. لابد أن تطير بسفينة الشحن بين سفينة سوكار و الكوكب |
| Apophis Sokar'ın gemisi patlamadan önce gemiden ayrılmış. | Open Subtitles | لقد ترك أبوفيس سفينة سوكار قبل أن تنفجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 