Evet... trafiğin, dış bir soket üzerinden, yeniden gönderildiğini görüyor musun? | Open Subtitles | نعم، هل ترى الطريقة التي يتم بها الأمر بشكل غير مباشر من منفذ خارجي؟ |
Onun için bir soket açmam gerekiyordu. | Open Subtitles | اضطررت لفتح منفذ له |
Hâlâ aktif bir soket var. Yani, ne demek oluyor? | Open Subtitles | ولكن لازال هناك منفذ نشط- بمعنى؟ |
Şu soket bağlantısını uzat. | Open Subtitles | مررى لى هذا المقبس |
Bunun adı soket anahtarı. | Open Subtitles | هو مفتاح المقبس. |
Nasıl soket açacağını sana anlatabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أخبركِ كيف تفتحي منفذاً. |
Hava Kontrol'e bir soket açıp radarın takip grafiklerine bakabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ أن تفتحي منفذاً مع رادار (إيه تي سي)؟ |
- Yeni bir soket kuruyorum. | Open Subtitles | أثبت منفذ جديد |