| Sahip olduğun metali ağzına sokma zamanı geldi, Demir Adam. 1. | Open Subtitles | أنه الوقت لوضع معدنك حيث فمك , أيرون مان ترجمة " Akram Nasser " ترجمة |
| Sahip olduğun metali ağzına sokma zamanı geldi, Demir Adam. | Open Subtitles | الوقت لوضع معدنك حيث فمك , أيرون مان |
| Z planını devreye sokma zamanı. | Open Subtitles | لقد حان الوقت لوضع الخطة (ى) فى حيز التنفيذ |
| - Adora, sanırım komutanı devreye sokma zamanı geldi. | Open Subtitles | (أدورا) لقد حان الوقت لإدخال القائد أمرك سيدي |
| - Adora, sanırım komutanı devreye sokma zamanı geldi. | Open Subtitles | (أدورا) لقد حان الوقت لإدخال القائد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 