عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sol elindeki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في يده اليسرى
-
يدها اليسرى
| Sol elindeki sahte kılıçla gerçeğini yer değiştirdi. | Open Subtitles | بالسيف المزيف في يده اليسرى |
| Şeflik, Sol elindeki kesikleri ve yanıkları açıklayabilir. | Open Subtitles | الطبخ سيفسر الجروح والحروق على يدها اليسرى |
| Bu bıçak... ve Sol elindeki kesik. | Open Subtitles | هذا السكين والجرح على يدها اليسرى |
| Sol elindeki yüzük parmağına bak. | Open Subtitles | القي نظرة على البنصر في يدها اليسرى. |