عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sol gözlüler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
العين اليسرى
| Sol Gözlüler'e katılmak istiyorsan sağ gözün deşilmek zorunda. | Open Subtitles | "إذا أردت الإنضمام إلى عصابة "العين اليسرى فيجب أن تقلع عينك اليمنى |
| Başardın ortak! Sol Gözlüler Çetesi'ne hoş geldin! | Open Subtitles | لقد فعلتها يا صاح "مرحباً بك في عصابة "العين اليسرى |
| Sol Gözlüler Çetesi'ne bulaştı çünkü! | Open Subtitles | ! "لقد تلاعب مع عصابة "العين اليسرى |