| Temel bilgilerden başla. Sağ kolunu bağlayacağım böylece Solunu atmayı öğreneceksin. | Open Subtitles | أنا أربط ذراعك اليمنى لكي تستطيع استعمال اليسرى |
| Tamam, işte böyle. Anlamaya başladın. Solunu yukarıda tut. | Open Subtitles | حسنا ، أحسنت ، لقد أجدتها الآن أبقي اليد اليسرى مرفوعة |
| Sağını Solunu biliyor. | Open Subtitles | حسنا، هذا مريح، يعرف يده اليمنى من يده اليسرى |
| Ona Solunu döneceksin ve aparkatı çakacaksın. Şampiyonluk orada. | Open Subtitles | يجب عليك ان توجهه الى يسارك ومن ثم توجه اليه ضربة |
| Nasıl oluyor da en karmaşık matematiksel denklemleri çözüp, sağını Solunu bilemiyorsun gerçekten hiç anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أفهم كيف لك ان تقدر على حل أكثر المعادلات الرياضية، تعقيدا ولكن لا يمكنك ان تقول اليسار من اليمين |
| Solunu indiriyorsun. Öbür solun oğlum. | Open Subtitles | أنت تخفض قبضتك اليسرى، قبضتك اليسرى الأخرى يا بني. |
| Mesela, Thor her zaman Solunu savunmasız bırakır. | Open Subtitles | على سبيل المثال, ثور دائما يخفض دفاع جهته اليسرى |
| Kol değiştirip Solunu kuvvetlendirmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تقوم بالتبديل وتضربه باليد اليسرى |
| Solun. Solunu yukarıda tut. | Open Subtitles | عليك باليسرى، ارفعى يدك اليسرى |
| Solunu aşağıda tutsan iyi edersin. | Open Subtitles | من الأفضل أن تبقي على اليسرى مرفوعة |
| - bay Mustang Solunu kullanıyor kendinle gurur duyuyor musun? | Open Subtitles | -أجل , والسيد "موستانج" يلاكم بيده اليسرى |
| Hadi. Hadi. Solunu kullan Solunu kullan! | Open Subtitles | هيا ، هيا استخدم اليسرى، استخدم اليسرى |
| Solunu yukarıda tut. | Open Subtitles | ارفع يديك اليسرى |
| Solunu yukarıda tut. | Open Subtitles | ارفعى يدك اليسرى |
| - Solunu kullan demiştin. | Open Subtitles | أنت أردتني أن أستخدم اليسرى. |
| Hoşça kal, Rocky. Solunu yukarıda tut. | Open Subtitles | (مرَّ وقت طويل (روكي ارفع يدكَ اليسرى |
| Solunu kullan. | Open Subtitles | استعملى اليسرى |
| Solunu kaldır Campbell! | Open Subtitles | إرفع قبضتك اليسرى يا (كامبل). |
| Hadi kavgacı! Solunu kaldır. | Open Subtitles | أرفع يسارك عاليا |
| - Unutma Solunu ilerlet. | Open Subtitles | تذكر خطوة للأمام على يسارك |
| Solun. Solunu kaldır. | Open Subtitles | يسارك,ابقي يسارك مرفوع |
| Sağını Solunu biliyor musun? | Open Subtitles | الا تعرف اليسار من اليمين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 