عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"son şansımız bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إنها آخر فرصة
| Hemen yap şunu! Dünya yok olmadan önceki son şansımız bu! | Open Subtitles | قم بذلك الآن، إنها آخر فرصة قبل أن يُدمر العالم |
| Amerikanlar savaşa girmeden önce Rusları bitirmek için son şansımız bu. | Open Subtitles | إنها آخر فرصة لأن نهزم الروس قبل وصول الأمريكان |
| Hope için lanet olası son şansımız bu. | Open Subtitles | إنها آخر فرصة لنا للوصول إلى (هوب) |