عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"son şansın bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه فرصتك الأخيرة
| Bak, bu son şansın. Bu herifin neyin peşinde olduğunu bana söyle,.. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة ,لتخبرني عما يبحث عنه هذا الرجل |
| Bu işi doğrultmak için Son şansın bu. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة لتستصوب خطئك |
| Son şansın bu. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة |
| Son şansın bu | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة |