عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"son defa soruyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للمرة الأخيرة
| Son defa soruyorum, Mowgli'ye ne oldu? | Open Subtitles | للمرة الأخيرة ماذا حدث لماوكلي؟ |
| O halde Son defa soruyorum, Chanard'ın video arşivleri ile ilgilenen kişi ile beni konuşturacakmısınız? | Open Subtitles | لذا، للمرة الأخيرة. رجاء إحصل لي من مسؤول الأرشيف عن شريط فيديو "شانارد"؟ |
| Son defa soruyorum. | Open Subtitles | سأسألكي للمرة الأخيرة |
| Son defa soruyorum, Earl. | Open Subtitles | (إذاً للمرة الأخيرة (إيرل ماذا تختار؟ |