"son derece normal" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طبيعي جدا
• طبيعي تماما
• طبيعي تماماً
• طبيعي جداً
• طبيعي للغاية
• طبيعيّ للغاية

Amniyotik sıvı seviyesi, nabız ve oksijen son derece normal.
مستوى السائل الجنيني النبض، كلّه طبيعي جدا

- Hayır, tabii ki hayır, son derece normal.
لا على الإطلاق انه أمر طبيعي جدا

Bak, istediğine ona inanabilirsin, ama bizim çocuklarımız son derece normal ve aralarında da hiçbir şey yok.
أنظري , يمكنك تصديق أي شيء تريدينه لكن أطفالنا وضعهم طبيعي تماما . ولم يكن هناك شيء حدث بينهما

Sadece bana güvenmiyorsun ki son derece normal.
لا تزالين معجبة بي. أنتِ فقط لا تثقين بي وهذا أمر طبيعي تماماً.

Bu hatlar son derece normal ve yalıtılmış, fakat hatta eğer sızıntı veya yanlışlık olursa, elektrik alanı elektrik alanları yoğun bir hale geliyor ve bu yoğunluk çevresindeki havayı şarj ediyor ve bu korona denen olaya sebep oluyor.
وحال هذه الخطوط طبيعي جداً وهي معزولة جيداً، لكن إن حدث تسريب أو خلل في الخط يشتد ذاك المجال الكهربائي بقدر هائل، شديد جداً لدرجة شحن الهواء من حوله

Hamilelik sırasında tuhaf rüyalar görmek son derece normal.
إنه وضع طبيعي للغاية أن تراودك أحلام غريبة خلال فترة الحمل

Kalp atışı dakikada 140. son derece normal.
مائة و أربعون نبضة في الدقيقة طبيعيّ للغاية

Biliyorsun son derece normal bir aile hayatımız var.
لدينا أسلوب حياة طبيعي جدا

-ve bu son derece normal.
-وذلك طبيعي جدا .

Bu son derece normal.
وهذا أمر طبيعي تماما أنظر

Demek istediğim Claire'in hissettikleri son derece normal.
-كل ما كنت ساقوله هو أن شعور (كلير) طبيعي تماماً

son derece normal bir şey.
،وذلك طبيعي تماماً

son derece normal.
إنه أمر طبيعي تماماً

son derece normal. Biz de normale dönmeliyiz.
طبيعي جداً ونحتاج ان نكون طبيعيين.

son derece normal bir gündü.
لقد كان يوم طبيعي جداً

Birazının dışarı atılması son derece normal.
التفريغ قليلاً طبيعي جداً

Hetero bir erkek için son derece normal bir durum.
و ذلك طبيعي للغاية بالنسبة لرجل غير شاذ

son derece normal bir şey.
إنّه أمر طبيعيّ للغاية.