| Yani, son dersten sonra, dediğin gibi, sınav için. | Open Subtitles | ذلك، بعد صنفِكَ الأخيرِ , كما قُلتَ، لأَخْذ الإختبارِ. |
| son dersten sonra gelmeyi unutma. | Open Subtitles | يَكُونُ مُتَأَكِّد بإِنَّهُ بعد صنفِكَ الأخيرِ. |
| Yani, son dersten sonra, dediğin gibi, sınav için. | Open Subtitles | ذلك، بعد صنفِكَ الأخيرِ , كما قُلتَ، لأَخْذ الإختبارِ. |
| Çok özür dilerim ama kabul ederseniz, son dersten sonra sınavı yapmak isterim. | Open Subtitles | أَنا آسفُ جداً , وإذا هو سَيَكُونُ موافقَ، أنا أوَدُّ أَنْ أَبْقى بعد صنفِي الأخيرِ ويَأْخذُ الإختبارَ. |
| Çok özür dilerim ama kabul ederseniz, son dersten sonra sınavı yapmak isterim. | Open Subtitles | أَنا آسفُ جداً , وإذا هو سَيَكُونُ موافقَ، أنا أوَدُّ أَنْ أَبْقى بعد صنفِي الأخيرِ ويَأْخذُ الإختبارَ. |
| son dersten sonra gelmeyi unutma. | Open Subtitles | يَكُونُ مُتَأَكِّد بإِنَّهُ بعد صنفِكَ الأخيرِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 