عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"son görevimiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مهمتنا الأخيرة
-
آخر مهمة
| - O zaman bu bizim birlikte son görevimiz. | Open Subtitles | و لكن هذا سيكون مثـل مهمتنا الأخيرة مع بعضنا |
| - Evet, Tilda. Bu son görevimiz olacak. | Open Subtitles | -أجل يا (تيلدا)، هذه ستكون مهمتنا الأخيرة . |
| Sözü geçmişken, son görevimiz bile başarısız olmuştu. | Open Subtitles | حتى في آخر مهمة لنا كنا قد فشلنا بها |
| Bunun son görevimiz olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | ...أتعلمين أعلم ان هذه آخر مهمة لنا |