| Gazetelerdeki son haberleri gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت آخر الأخبار في الجرائد؟ الإعلانات؟ |
| Şimdi Claudia Newman'dan en son haberleri alacağız. | Open Subtitles | كلوديا نيومان مباشرة من مكان الحادث لديها آخر الأخبار |
| Şimdi Claudia Newman'dan en son haberleri alacağız. | Open Subtitles | كلوديا نيومان مباشرة من مكان الحادث لديها آخر الأخبار |
| U-c-u-b-e'yle ilgili son haberleri duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعت آخر أخبار غريب الأطوار؟ |
| Belki de erkenden ayrılıp durumu hakkındaki son haberleri öğrenebilirsiniz? | Open Subtitles | ربما ترغبي بالمغادرة مبكرا لتعرفي عن اخر الاخبار عن وضعها الصحي؟ |
| Boynuzlu hakkındaki son haberleri duyun! | Open Subtitles | إليكم آخر الأخبار عن زوج الزانية |
| son haberleri duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت آخر الأخبار ؟ |
| Susie hakkındaki son haberleri duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت آخر الأخبار حول سوزى |
| Ralph bana avrupadan son haberleri getirdi. | Open Subtitles | أخبرني (رالف) آخر أخبار أوروبا.. |
| Hey, son haberleri duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعت اخر الاخبار ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 