عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"son sigaram" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
آخر سيجارة
| Bu benim son sigaram olacak ve ondan zevk alacağım. | Open Subtitles | ستكون هذه آخر سيجارة لي وأرغب في الاستمتاع بها |
| Ama son sigaram olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لكنني لم أكن أعرف أنها آخر سيجارة لي |
| Kesinlikle son sigaram. | Open Subtitles | آخر.. سيجارة.. إطلاقاً.. |