عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"son vermemizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نضع حدا
| - Bu saçmalığa bir son vermemizi istiyorum! | Open Subtitles | علينا أن نضع حدا لهذا الهراء وكيف لنا أن نفعل؟ |
| Ponicky, Kral'dan ve yeni derebeyi olarak benden Kontes Bathory'nin cinayetlerine son vermemizi istiyor. | Open Subtitles | إن "بونيسكى" طلب فى الرسالة من الملك ويطلب منى أنا كقائد البلاط الملكى الجديد أن نضع حدا لجرائم قتل الكونتيسة |