عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"son yaklaştı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
زوال وشيك
-
النهاية قريبة
| son yaklaştı! | Open Subtitles | زوال وشيك! ؟ |
| - son yaklaştı! - Tatlım nasıl istersen. | Open Subtitles | "النهاية قريبة" تتمنى ذلك يا عزيزي |
| "son yaklaştı! | Open Subtitles | "النهاية قريبة! |
| son yaklaştı! | Open Subtitles | النهاية قريبة! |