Gemi, seni bulmayı beklediğim son yerdi, dostum. | Open Subtitles | القارب هو آخر مكان كنت .أتوقع إيجادك فيه، يا صاح |
Burası onunla görüştüğüm son yerdi. | Open Subtitles | مجرد.. ان هذا هو آخر مكان رأيتها فيه |
Seni görmeyi umacağım son yerdi burası. | Open Subtitles | هذا آخر مكان توقعت أن أجدك فيه |
Bak, Chili Reuben'in cesedini bulduk ve burası kötü not verdiği son yerdi. | Open Subtitles | إسمع، وُجد (تشيلي روبن) ميّتاً، وكان هذا آخر مكان قدّم له نقداً سيئاً. |
Bence burası karşılaşmanız gereken en son yerdi. | Open Subtitles | ! هذا آخر مكان يمكنكما أن تتقابلا فيه |
Bu koridor Ellen Rimbauer'in görüldüğü en son yerdi. | Open Subtitles | هذا الرواق كان آخر مكان تراه "إيلين" |
Moretti yakalanmadan önce harekâtını yürüttüğü son yerdi Brighton sahili. | Open Subtitles | آخر مكان ذهب إليه، (موريتي)، قبل أن يُقبض عليه، كان (برايتون يتش) |
- Evet. Kelly Kline'ın görüldüğü son yerdi, bir bakmak iyi olur diye düşündüm. | Open Subtitles | صحيح، آخر مكان رأي فيه أحدهم (كيلي كلاين)، ارتأيت أن ألقي نظرة. |