| son zamanlarda çok sık göremiyorum seni. | Open Subtitles | أنا فقط أشعر أنني لم أعد أراك كثيراً مؤخراً |
| - Evet. son zamanlarda çok sık geliyor. | Open Subtitles | . أجل , كان يحوم بالأرجاء كثيراً , مؤخراً |
| Bu son zamanlarda çok sık olmaya başladı. | Open Subtitles | حسناً ،هذا ما يحدث كثيراً مؤخراً |
| "Üzgünüm ama, son zamanlarda çok sık para istemeye başladın. | Open Subtitles | على أي حال أنا آسف للقول أن الطلب على حافظتي كان متكرراً في الآونة الأخيرة |
| "Üzgünüm ama, son zamanlarda çok sık para istemeye başladın. | Open Subtitles | الطلب على حافظتي كان متكرراً في الآونة الأخيرة" |
| Onunla son zamanlarda çok sık konuşuyorsun. | Open Subtitles | انت تتكلم عنها كثيراً مؤخراً |
| Bu son zamanlarda çok sık oluyor.. | Open Subtitles | كان هذا يحدث كثيراً مؤخراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 