"sona erdireceğini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سينهي
• سينهى

Savaşı sona erdireceğini sanmıştık...
كنا نظن أنه سيكون الشخص الذي سينهي الحرب

Yani, bir asır önce ölmüş olan birinin kemiklerini çalıp, göle bırakmak istediğini ve bunun her şeyi sona erdireceğini mi söylüyorsun?
أنتِ تقولين بأنك تودي سرقة العظام الرجل الذي قُتل لأكثر من قرن وإلقائه بالبحيرة، وهذا سينهي كل شيء؟

Nedense onu öldürmenin sorunları sona erdireceğini düşünüyor.
. بطريقة ما , قتله سينهي الإضطرابات

Öyleyse tanrının bir noktada bu dünyayı sona erdireceğini... düşünüyorsunuz.
إذن تعتقد أن المسيح سينهى العالم فى وقت ما

Amerikalıların, kısa bir süre içinde kullanacakları ve başkanın, savaşı sona erdireceğini düşündüğü bir atom bombası vardı.
وهى أن الأمريكان نجحوا فى تصنيع القنبلة الذرية وأنهم سيقومون بأستخدامها قريباً جداً الأمر الذى أعتقد أنه سينهى تلك الحرب