"song yi'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سونغ يي
• سونج اى

Bu çocuk, Cheon Song Yi'den önce kızlarla asla görüşmemiş biridir.
لم يواعد قط اي فتاة قبل ان يلتقي بشيون سونغ يي

Song Yi Kyung seni orada gördüğü için ilişkimizi anlaması olağandır.
لذا كشفتك سونغ يي كيونغ و حتى لو علمت حول علاقتنـا

Unni ıspanağı sevmediğin halde Song Yi Soo yiyor diye seviyor gibi davranıyormuşsun.
،أوني تتظاهر بحب أكل السبانخ فقط لأن سونغ يي سو يحب أن يأكلها

Shin Ji Hyun, ne yaptı da Song Yi Kyung planınızdan haberdar oldu?
شين جي هيون ماذا ستفعلين بما أنكِ و سونغ يي كيونغ تعلمان خطتنا؟

Yalnız, anne Song Yi'nin yüz ifadesini gördün değil mi?
لكن يا امي رأيتِ تعبير سونج اى اليس كذلك ؟

Song Yi Kyung ya da Shin Ji Hyun, aynı bedendeler.
.سواء أكانت سونغ يي كيونغ أم شين جي هيون كلتاهما متشابهتان

- Gerçekten mi? Cheon Song Yi yine okula gelmedi, değil mi?
لم تشون سونغ يي لا تأتي إلى المدرسة مرة أخرى وقالت انها؟

"Bugün, Cheon Song Yi'yi kaybetmek için ona kimliğimi açıkladım."
اليوم اخبرت شيونغ سونغ يي بخصوص هويتي لافقدها

Bu nedenle mi Song Yi Kyung'a ilgi gösteriyorsun?
ألهذا تبدو مهتماً جداً بـ سونغ يي كيونغ؟

Song Yi Kyung'u evime aldığım için özür dilerim.
كان هذا حول بقاء سونغ يي كيونغ في منزلي, أنـا آسف

Song Yi Kyung olarak babamla görüşmekten başka bir yol yok mu?
ليس أمامي سوى مقابلة والدي بجسد سونغ يي كيونغ

Kang. Song Yi Kyung'un adresini biliyor musun? Bana versene.
.كانغ؛ أنت تعرف عنوان سونغ يي كيونغ أليس كذلك؟

Song Yi Kyung'un bedeninde değilken ruhu istediği yerde geziyor.
حتى لو لم تستطع أن تستعير جسم سونغ يي كيونغ، يمكن لروحها أن تتجول

Song Yi Kyung'un bedenini alan Ji Hyun'dan af dileyip yine ona evlenme teklif edeceksin.
تريد أن تطلب السماح من جي هيون التي تستعير جسد سونغ يي كيونغ، وتتقدم لها مجددًا

Song Yi Kyung'un nereye gittiğini bildiğin için mi koştun?
هل جريتي لأنك تعرفين أين تتجه سونغ يي كيونغ؟

Bayan Song Yi Kyung olmazsa Ji Hyun yaşayamaz.
بدون السيدة سونغ يي كيونغ، جي هيون لن تكون قادرة على العيش

Bu aperatiflerin yapılışını Song Yi Soo'dan öğrendim.
هذه الأطباق الجانبية، تعلمت كيفية صنعها من سونغ يي سو

Song Yi Soo, böyle yapmak zorunda mısın?
سونغ يي سو، هل كان عليك حقا أن تتصرف بهذا الشكل؟

Bu ara aktris Cheon Song Yi yüzünden yabancıların giriş çıkışına sıkı ihtimam gösteriliyor.
تلك الفوضى التى تحصل بسبب الممثلة تشو سونج اى بسبب ذلك ضوابط دخول الزوار أصبحت أكثر صرامة جدا و بالتالى

Song Yi'm hakkında aklından ne geçiyor bilmiyorum ama ne geçiyorsa aklından çıkar.
أنا لا اعرف ما الذى تفكر به تجاه حبيبتى سونج اى الان لكن كل الافكار التى تراودك الان لا تتركها تراودك

Bunu söylemeyecektim ama Cheon Song Yi ve benim çok özel bir ilişkimiz var. Ortaokuldan beri tanışıyoruz.
انا و تشون سونج اى تجمعنا علاقة مميزة للغاية فأنا اعرفها منذ أن كانت فى المدرسة الاعدادية