عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sonlandıran" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنهت
| Bu uçurumları oluşturan volkanik patlamalar serisi, aynı zamanda Trias dönemini sonlandıran kitlesel yok oluşa da sebep olmuştur. | Open Subtitles | سلسلة الثورانات البركانية. التي صنعت هذه الجروف أدت أيضاً إلى الإنقراض الجماعي اللاحق تلك التي أنهت العالم الترياسي |
| Sayers'ın hayatını sonlandıran olaylar dizisini bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول تحديد تسلسل الأحداث (التي أنهت حياة (سيرس |