| Bir kamyon dolusu Sonmanto kimyasalıyla Liber8'in ne işi var ki? | Open Subtitles | (ما الذي قد تريده (ليبر 8 من شاحنة مليئة بكيمياويات (سونمانتو)؟ |
| Sonmanto kimyasallarıyla dolu bir kamyonla Liber8'in ne işi var ki? | Open Subtitles | (ما الذي قد تريده (ليبر 8 من شاحنة مليئة بكيماويات (سونمانتو)؟ |
| Nealon'ın, Sonmanto için çalıştığından eminsin. | Open Subtitles | (انت مقتنعة ان (نيلون) يعمل لصالح (سونمانتو |
| Sonmanto'nun bir kaç kiralık kasası var. | Open Subtitles | سونمانتو) تمتلك عدداً من الصناديق الآمنة) |
| Rekabet durumumuza baktığımda Piron, Vickerdale, Sonmanto ne yapıyor diye baktığımda... ..uzun vadeli düşünen şirketler görüyorum. | Open Subtitles | عندما انظر الى منافسينا (عندما انظر الى ما فعلته (بايرون)، (فيكيرديل)، (سونمانتو ارى شركات هنا ستبقى لفترة طويلة |
| Onu Sonmanto'yla ilgili bir muhbir davasında görevlendirdim. | Open Subtitles | (لقد اسندنا اليه قضية المبلغّون عن مخالفات (سونمانتو |
| Liber8'in, Sonmanto'dan çaldığı atık maddeyle aynı kimyasal imazaya mı sahip öğrenmem gerek. | Open Subtitles | احتاج الى ان اعرف اذا كان السائل الذي سرقته ليبر 8) من (سونمانتو) يمكن ان يملك نفس البصمة) |
| Sonmanto'nun atık kimyasalını diyelim ki metalimle ya da fosforil klorürle karıştırdığın takdirde bir sinir gazı elde edebilirsin. | Open Subtitles | ومن الممكن جداً ان نفايات (سونمانتو) الكيميائية (تم خلطها مع ما يدعى (ميثيلامين) و(كلوريد الفسفور لصنع غاز اعصاب |
| Sizin aracılığınızla Sonmanto ve Fermitas arasındaki bağlantıyı bulmamı istiyor, efendim. | Open Subtitles | حسناً اذاً انّه يريدني ان ابحث عن صلة بين (سونمانتو) و(فيرميتاس) عبرك، سيدي |
| Bir düzine ürününde sağlık tehlikesi olduğunu ve Sonmanto'nun yalan söylediğini kanıtlayan yazışmalar. | Open Subtitles | هذه المراسلات تثبت أن (سونمانتو) كانت تكذب عن خطر درزينة من منتجاتها على الصحة |
| Sonmanto'nun yalan makineleri bu operasyona yönelmeden önce doğru şeyi yapmak için tek bir şansımız olacak. | Open Subtitles | نحن فقط لدينا فرصة واحدة لفعل الشيء الصحيح قبل ان تتأرجح مكائن (سونمانتو) الدوارة في العملية |
| Şirket içi belgeler gösteriyor ki, Sonmanto, GMO Gıda'yı devletin sınamasından geçmeden satmış ve tarımsal ithalat mevzuaatını açıkça ihlal etmiş. | Open Subtitles | وثائق داخلية تكشف ان (سونمانتو) باعت اغذية معدلة جينياً من غير اي فحوصات حكومية وبمخالفة صريحة لقانون الاستيراد الزراعي |
| Sonmanto'dan çaldığımız kimyasaldan kendimiz için hiç ayırmadık. | Open Subtitles | (نحن لم نحتفظ بتلك المخلفات التي سرقناها من (سونمانتو |
| Adele'in bize Sonmanto'dan getirdiği belgeler tuzakmış anladın mı? | Open Subtitles | (كل شيء جلبته (اديلي) من (سونمانتو انه جرة عسل، حسناً؟ |
| Grey Point ile Fermitas ya da Sonmanto arasında herhangi bir bağlantı var mı? | Open Subtitles | (هل هناك اي علاقة بين (جيري بوينت واي من (فيرميتاس) أو (سونمانتو)؟ |
| Sonmanto, Fermitas'ın çoğunluk hissesini satın almayı istiyor ama pazarlıklıklar şimdilik durma noktasına geldi. | Open Subtitles | حسناً، (سونمانتو) كانت مهتمة بشراء (اغلب اسهم (فيرميتاس ولكن المفاوضات لم تفلح |
| Sonmanto daha iyi bir iş anlaşması için bir düzine insanı mı öldürdü? | Open Subtitles | سونمانتو) قتلت درزينة من الناس) فقط للحصول على عرض عمل افضل؟ |
| Sahte muhbir numarasıyla Sonmanto kendini kurban gibi gösterdi. | Open Subtitles | سونمانتو) اشترت حصانة بجعل انفسهم الضحية) |
| Sonmanto, Fermitas'ı satın almaya uğraşıyor. | Open Subtitles | (الى (سونمانتو (سونمانتو) كانت تحاول شراء (فيرميتاس) |
| Ama bence Sonmanto ve Grey Point ilişkisini daha dikkatli incelemeliyiz. | Open Subtitles | ولكنّي اظن ان علينا ان نلقي نظرة اقرب (على (سونمانتو) و(جراي بوينت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 