| 2008 yılındaki heyecanlandığım o geceden sonra çok şey değişti. | TED | إذاً، تغير الكثير منذ تلك الليلة في ٢٠٠٨ عندما شعرت أنني مقسمة نصفين. |
| Benden önce gelenlerin o anlaşmayı yapmalarından sonra çok şey değişti. | Open Subtitles | تغير الكثير منذ أن وافق أسلافِي على تلك الإتفاقيةِ |
| Üniversiteden sonra çok şey yapmışsınız. | Open Subtitles | فعلتَ الكثير منذ يو إس سي |
| Üniversiteden sonra çok şey yapmışsınız. | Open Subtitles | فعلتَ الكثير منذ يو إس سي |
| Seni son gördüğümden sonra çok şey değişmiş Kal-El. | Open Subtitles | تغير الكثير منذ رأيتك للمرة الأخيرة يا (كال-إل) |
| Seni son kez ziyarete geldikten sonra çok şey oldu. | Open Subtitles | حدث الكثير منذ آخر رأيتك. |
| Annen mi? Sen gittikten sonra çok şey oldu. | Open Subtitles | - حدث الكثير منذ مغادرتك - |
| 11 Eylül'den sonra çok şey değişti. | Open Subtitles | أتعلم، تغير الكثير منذ 9/11. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 