عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sonra babamı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أبي بعد
| Onca zaman sonra babamı göreceğim için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | أنا متحمسة جداً لمشاهدة أبي. بعد كل هذا الوقت. |
| Yani yaşadığı bunca şeyden sonra babamı mı dolandırıyordun? | Open Subtitles | إذن أنت فقط تحتال على أبي بعد كل شيء مرّ به ؟ |
| Kazadan sonra babamı getirdikleri askeri hastanedeyim. | Open Subtitles | أنا في مستشفى "في إيه" حيث نقلوا أبي بعد الحادثة |
| Bundan sonra babamı gören oldu mu? | Open Subtitles | من رأى أبي بعد ذلك ؟ |