عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sonra hava kararacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيحل الظلام بعد
| Geç kaldınız teğmen. Yarım saat sonra hava kararacak. Bazı sorunlar çıktı efendim. | Open Subtitles | لقد تأخرت ، سيحل الظلام بعد نصف ساعة لقد كان لدينا شقة خارج النطاق ، سيدى |
| İlgilenir misiniz bilmem ama yarım saat sonra hava kararacak. | Open Subtitles | لا أدري ان كنت تهتم ولكن سيحل الظلام بعد نصف ساعة |
| 2 saat sonra hava kararacak. | Open Subtitles | سيحل الظلام بعد ساعتين |