عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sonra hayatının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حياتك بعد
| Biliyor musun sanki, evlendikten sonra hayatının nasıl değişeceğini? | Open Subtitles | الديكى اى علم الى مدى ستتغير حياتك بعد الزواج ؟ |
| İzleyicilere, program popüler hâle geldikten sonra hayatının nasıl olduğunu anlat lütfen. | Open Subtitles | أرجوك، اعطي المشاهدين لمحة عن حياتك بعد ان اصبح المسلسل مشهوراً |
| 10 yıl sonra hayatının nasıl olacağını düşünüyorsun? | Open Subtitles | كيف تتخيل حياتك بعد 10 سنين من الآن؟ |