عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sonra hayatta kalan olursan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إذا كنت الأخير الباقي حياً بعد
| Otuz saat sonra hayatta kalan olursan cebine para doldurup, seni azat edeceğim. | Open Subtitles | إذا كنت الأخير الباقي حياً بعد 30 ساعة سأعطيك حريتك مع جيب ممتلئ بالنقود |
| Otuz saat sonra hayatta kalan olursan cebine para doldurup, seni azat edeceğim. | Open Subtitles | إذا كنت الأخير الباقي حياً بعد 30 ساعة سأعطيك حريتك مع جيب ممتلئ بالنقود |