| Sonra konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا التحدث فيما بعد ؟ |
| Şu anda ayrılamam. Daha Sonra konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | لا يُمكنني المُغادرة الآن هل يُمكننا التحدث لاحقاً ؟ |
| Daha Sonra konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يُمكننا التحدث لاحقاً ؟ |
| -Bunu Sonra konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | -هل يمكننا التحدث لاحقاً (بوب)؟ |
| Bak, annem şu anda bana bakıyor, seninle Sonra konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | انظر، أمي تحدق فيّ الآن، لذا هل يمكنني التحدث معك حياله في وقت آخر؟ |
| Seninle daha Sonra konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | جدياً أنسطيع أن نتحدث لاحقاً ؟ |
| Bunu daha Sonra konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا ان نناقش ذلك لاحقا ؟ |
| - Sonra konuşabilir miyiz peki? | Open Subtitles | -هل يمكننا التحدث لاحقاً |
| Bak, annem şu anda bana bakıyor, seninle Sonra konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | انظر، أمي تحدق فيّ الآن، لذا هل يمكنني التحدث معك حياله في وقت آخر؟ |
| Seninle daha Sonra konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | جدياً أنسطيع أن نتحدث لاحقاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 