عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sonra tekrar bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مرة أخرى بعد
| Bi kaç gün sonra tekrar bir araya gelmemizi istiyor.. | Open Subtitles | .. يُريدنا أن نجتمع مرة أخرى بعد بضعة أيام |
| 6 ay sonra tekrar bir girişimde bulunursa, bir kere daha stres testi uygula. | Open Subtitles | إن حاولت مرة أخرى بعد 6 أشهر أخضعها مجدداً لاختبار الجهد مرة أخرى |
| Üç hafta sonra tekrar bir araya geleceğiz. | Open Subtitles | سنجتمع مرة أخرى بعد ثلاث أسابيع.. |