عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sonraki adımına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خطوتها التالية
-
المرحلة القادمة
| Bir sonraki adımına karar vermeye çalışıyor. | Open Subtitles | الآن تحاول أن تتبين خطوتها التالية |
| Bayan Hudson'un bir sonraki adımına karar verene kadar biraz paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | آنسة "هودسون" تحتاج لبعض المال بينما تتبين خطوتها التالية لذا اتفقت معها |
| İnsan evriminin bir sonraki adımına tanık olun. | Open Subtitles | إشهد على المرحلة القادمة من تطور البشر |
| Şah-Mat harekatının sonraki adımına geçmek gerekli. | Open Subtitles | ... لذا . عملية " الشاه " يجب أن تنتقل إلى المرحلة القادمة |