| Tüm öğleden sonramı bu işi sizin için ayarlamakla geçirdim. | Open Subtitles | أنا قضيت فترة ما بعد الظهر كاملة لإصلاح الأمر لك |
| Öğleden sonramı nötrino demodülasyonu için izotopik olarak saf kristaller geliştirmeye ayırdım hep. | Open Subtitles | -حسناً، لقد قضيت معظم ما بعد الظهيرة أصنع بلورات متناظرة نقية لكشف النترينو |
| Öğleden sonramı kumarhanenizde geçirdim. | Open Subtitles | لقد قضيت فترة ما بعد الظهر في الكازيــــنو الخـــاص بك. |
| Öğleden sonramı iptal et ve oğlumla olan yemeğimi ertele. | Open Subtitles | ألغي فترة ما بعد الظهيرة عندي وحددى موعد غذاء جديد مع أبني |
| Tamam, öğleden sonramı iptal ederim. | Open Subtitles | - حسناً, سألغي ما بعد وقت المساء |
| Donna öğleden sonramı boşalt ve Ray'e söyle beş dakikaya aşağıda olacağım. | Open Subtitles | ألغي مواعيد ما بعد الظهيرة واطلبي من (راي) أن يوافيني أسفل الشركة بعد 5 دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 