عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sonsuza dek hayatından" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حياتك للأبد
| Yarın onu eve geri getireceğim ben de buraya döneceğim, kıyafetlerini verip sonsuza dek hayatından çıkacağım. | Open Subtitles | ،وأحضرها للمنزل غداً ،وسأعود لهنا أعيد كل أشيائك وسأختفي من حياتك للأبد |
| Kıyafetlerini verip sonsuza dek hayatından çıkacağım. | Open Subtitles | أعيد كل أشيائك وسأختفي من حياتك للأبد |
| Konuşmanı kabaca gözden geçiririm ve sonsuza dek hayatından çıkarım. | Open Subtitles | وسأخرج من حياتك للأبد |