| Sevdiğin her şey, hepinizin sevdiği her şey sizden sonsuza kadar alınacak. | Open Subtitles | ضحيّةً للعنةٍ قويّة كلُّ ما أحببتماه، كلّ ما أحببتموه جميعاً، سيُسلبُ منكم. |
| Sevdiğin her şey, hepinizin sevdiği her şey sizden sonsuza kadar alınacak. | Open Subtitles | ضحيّةً للعنةٍ قويّة كلُّ ما أحببتماه، كلّ ما أحببتموه جميعاً، سيُسلبُ منكم. |
| Sevdiğin her şey, hepinizin sevdiği her şey sizden sonsuza kadar alınacak. | Open Subtitles | كلُّ ما أحببتماه، كلّ ما أحببتموه جميعاً، سيُسلبُ منكم. |
| Sevdiğin her şey, hepinizin sevdiği her şey sizden sonsuza kadar alınacak. | Open Subtitles | كلُّ ما أحببتماه، كلّ ما أحببتموه جميعاً، سيُسلبُ منكم. |
| Sevdiğin her şey, hepinizin sevdiği her şey sizden sonsuza kadar alınacak. | Open Subtitles | كلُّ ما أحببتماه، كلّ ما أحببتموه جميعاً، سيُسلبُ منكم. |
| Sevdiğin her şey, hepinizin sevdiği her şey sizden sonsuza kadar alınacak. | Open Subtitles | كلُّ ما أحببتماه، كلّ ما أحببتموه جميعاً، سيُسلبُ منكم. |
| Yakında sevdiğin her şey hepinizin sevdiği her şey sizden sonsuza kadar alınacak ve sizin acınızdan benim zaferim yükselecek. | Open Subtitles | قريباً، كلّ ما تحبّانه، كلّ ما تحبّونه جميعاً، سيُسلبُ منكم... إلى الأبد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 