عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sonsuzluk taşı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الحجر اللامتناهي
| Ronan, Sonsuzluk Taşı adındaki bir şeyi ele geçirdi. | Open Subtitles | حصل (رونان) على شيء يدعى "الحجر اللامتناهي" |
| Ronan'ın elinde Sonsuzluk Taşı adında bir şey olduğunu ve Xandar'a doğru geldiğini söylüyor. | Open Subtitles | قال أنّ (رونان) يمتلك شيئاً يدعى "الحجر اللامتناهي" وهو متّجه إلى "زاندار" |