عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sonu bende kalacaklar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيقيمون لدي نهاية
| Bu hafta sonu bende kalacaklar. Buralarda olacak mısın? | Open Subtitles | سيقيمون لدي نهاية هذا الأسبوع هل ستكونين هنا؟ |
| Bu hafta sonu bende kalacaklar. Sen buralarda olacak mısın? | Open Subtitles | سيقيمون لدي نهاية هذا الأسبوع هل ستكونين هنا؟ |