| Sonumuzun şu anda, tam burada olacağından emindin. | Open Subtitles | كنت واثقاً إنه سوف ينتهي بنا المطاف حيث نحن الآن. |
| Haklısın. İlerlemeye devam etmeliyiz. Sonumuzun böyle-- | Open Subtitles | أنت محق، علينا مواصلة المضي ...لا نريد أن ينتهي بنا الأمر |
| Eğer Nick kristali aramaya gelirse Sonumuzun karnavaldaki o adamlar gibi olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | إذا عادَ (نيك) باحثاً عن البلورة لا أريدُ أن ينتهي بنا المطافَ كأولئكَ الرجال في الكرنفال |
| Sonumuzun Barbie ile Ken gibi olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن ينتهي بنا (المطاف كـ(باربي) و(كين.. |
| Sonumuzun Alex ve Dave gibi olmasını istemiyorum birbirimizi çantada keklik olarak görmeyi istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن ينتهي بنا المطاف كـ (آليكس) و (ديف) اتّفقنا؟ -و نستهين بعلاقتنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 