عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sonuna kadar her pazar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل أحد من بقية
| Eğer beni bundan kurtarırsan... sana söz veriyorum ki hayatımın sonuna kadar her pazar gideceğim. | Open Subtitles | إذا حررتني من هذا، أعد أن في كل أحد من بقية حياتي، سأذهب.. |
| Eğer beni bundan kurtarırsan... sana söz veriyorum ki hayatımın sonuna kadar her pazar gideceğim. | Open Subtitles | أعد أن في كل أحد من بقية حياتي، سأذهب.. |