| - Yaklaşma! - Sopayı ver bana. | Open Subtitles | ـ ابق بعيداً عني ـ اعطيني المضرب |
| Sopayı ver bana. | Open Subtitles | ونــدي.. اعطيني المضرب |
| - Dur! - Sopayı ver bana. | Open Subtitles | ـ ابتــعـــد ـ اعطيني المضرب |
| Sopayı ver! Sopayı ver. | Open Subtitles | أعطني المضرب ، أعطني المضرب |
| Pekala, bana Sopayı ver. | Open Subtitles | حسنا، أعطني المضرب. |
| -Sopayı alacağım. -Evet. Sopayı ver. | Open Subtitles | ـ سأحضر المضرب ـ أجل، أعطيني المضرب |
| - Sopayı ver! Sopayı ver! | Open Subtitles | أعطيني المضرب ، أعطيني المضرب |
| Sopayı ver bana. | Open Subtitles | اعطيني المضرب |
| Yeter, Robin. Sopayı ver bana. | Open Subtitles | طفح الكيل (روبن)، أعطني المضرب |
| Sopayı ver bana. | Open Subtitles | أعطني المضرب |
| Pekala, bana Sopayı ver! | Open Subtitles | أعطني المضرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 