عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sorarım size" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأسألكم
| O zaman sorarım size, yeniliklere öncülük etmek barbarlık mı? | Open Subtitles | سأسألكم إذًا، هل من الهمجي أن نكون في صدارة عالم الابتكار؟ |
| Ama sorarım size. Sigara içmek gerçekte kime zarar verir? | Open Subtitles | لكن سأسألكم من سيؤذي المدخن غير نفسه |
| Öyleyse sorarım size: | Open Subtitles | لذا سأسألكم شيئاً: |